Un peu partout dans le monde se célèbre aujourd’hui le Jour de la Terre ou “Earth Day“. Nombreux sont ceux qui considèrent cette initiative lancée en 1970 aux États-Unis comme la naissance du mouvement écologiste moderne.

Cette journée est l’occasion pour les organisations écologiques d’évaluer les problèmes environnementaux et d’insister sur les solutions permettant de réduire les effets de l’activité humaine sur notre planète : recyclage, économie d’énergies, préservation d’habitats naturels, protection d’espèces en voie de disparition, etc.

Pour célébrer l’évènement, la NASA a mis en ligne une retransmission spéciale (liens en anglais) d’images en haute définition de la Terre.

Vous pouvez rechercher les évènements ayant lieu en France, en Belgique ou ailleurs en cliquant ici.

+ d’infos : site du Jour de la Terre

Fabian Van Troyen

Le département des Pyrénées-Atlantiques forme avec les Landes, la Gironde, la Dordogne et le Lot-et-Garonne, la région Aquitaine. Situé à l’extrême sud-ouest de la France, il est limitrophe des départements des Landes, du Gers et des Hautes-Pyrénées, ainsi que de l’Espagne (Aragon, Navarre, et Pays basque).

Bordé à l’ouest par le golfe de Gascogne et traversé d’est en ouest par la chaîne des Pyrénées, le département préserve une beauté sauvage. Sa situation géographique, entre mer et montagne, lui donne un atout particulier permettant un tourisme adapté à tous les goûts.

Outre les nombreuses randonnées qu’offrent les Pyrénées, les amateurs de sensations fortes auront l’occasion de faire du surf, du rafting, du canyoning, du ski, de l’escalade ou encore de la spéléologie.

Les langues locales sont le basque (ou euskara) et le béarnais, variante de l’occitan. La signalisation routière est souvent bilingue, voire trilingue à Bayonne.

Cette pluralité linguistique est le symbole d’une diversité culturelle exceptionnelle : châteaux, chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle, grottes préhistoriques, etc. Des villes telles que Pau, Bayonne, Biarritz, Saint-Jean-de-Luz, Hendaye, Saint-Jean-Pied-de-Port, ou encore Sare méritent aussi le détour.

Enfin, laissez-vous tenter par la gastronomie locale : gâteau basque, jambon de Bayonne, garbure, cuisine au piment d’Espelette, et vins d’Irouléguy ou du Jurançon sont autant de mets qui complètent la cuisine déjà réputée du sud-ouest.

C’est sûr, le pays des Trois Mousquetaires ne vous laissera pas indifférent !

A ne pas manquer

- Châteaux et monuments : le château d’Henri IV à Pau, le château d’Abbadia à Hendaye, le Château d’Andurain à Mauléon, le musée de la mer à Biarritz

- Sites naturels : le Petit train de la Rhune, les jardins d’Arnaga, la forêt d’Iraty, le Parc National des Pyrénées, le pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle

+ d’infos : les Pyrénées-Atlantiques sur Wikipédia, www.cg64.fr

Laura Bunelle

Cela fait à peine 6 mois que nous avons ouvert TopRural à la Belgique, et nous sommes heureux de vous annoncer que nous y proposons déjà plus de 1.200 logements!

La croissance en Belgique a été spectaculaire, car en si peu de temps nous offrons déjà plus de la moitié des logements présents en Belgique.

Ces excellents résultats sont dûs en grande partie à la collaboration des plus importantes associations de Wallonie avec lesquelles nous avons conclu des accords. Il s’agit des accords conclus avec les Gîtes de Wallonie, et avec Accueil Champêtre en Wallonie. Nous sommes également en discussion avec la principale association de Flandre afin de compléter notre offre en Belgique.

Nous vous informerons de l’évolution dès que nous aurons des nouvelles à vous proposer.

L’équipe TopRural

TopRural vient de conclure un nouvel accord en Belgique, cette fois-ci avec la Fédération des Gîtes de Wallonie. Cet accord prévoit la publication sur TopRural de plus 600 nouveaux logements, et fait ainsi passer le total de logements disponibles en Wallonie sur TopRural à plus de 1.200 gîtes et chambres d’hôtes.

Gîtes de Wallonie est l’une des deux plus importantes associations de tourisme rural en Wallonie. Depuis 1989, elle porte une attention particulière au confort et à l’accueil que ses logements offrent aux hôtes. Elle fait bénéficier les propriétaires membres d’un programme d’encadrement et de formation continue adapté à l’exercice de l’activité touristique.

Chacun des 700 logements sera publié pendant 1 an sur TopRural avec l’information que Gîtes de Wallonie offre sur son propre site : une description, une photo, etc. (voir exemple). Les propriétaires qui souhaitent compléter l’information de leur logement peuvent contacter TopRural.

Cet accord vient s’ajouter à l’accord déjà signé avec Logis Europe, qui comprend entre autres des hôtels ruraux en Belgique, et celui signé avec Accueil Champêtre en Wallonie.

L’équipe TopRural

La station des Aillons-Margériaz vous invite à emprunter le sentier de Motzon qui vous accueillera pour une passionnante randonnée thématique.

Située au cœur du Parc naturel régional du Massif des Bauges, à cheval entre la Haute-Savoie et la Savoie, le départ se fait depuis le chef-lieu d’Aillon-le-Jeune. Idéale pour une balade ludique en famille, la randonnée ne dépasse pas 1 heure et demie de marche et est accessible à tout public.

Également appelé le sentier des orchidées, vous y découvrirez, grâce à la diversité des biotopes du massif, une flore variée en espèces et en couleurs. Un environnement très favorable permet la floraison de plus de 40 espèces de fleurs, dont 14 espèces différentes d’orchidées.

Venez découvrir la beauté des plantes sur ce fabuleux sentier botanique. Agrémentez d’information cette balade grâce aux panneaux qui, tout au long du circuit, vous feront découvrir tous les aspects de la vallée. Informez-vous sur les essences, les fleurs de montagne et bien entendu les orchidées.

Le parcours est parsemé de bancs qui vous permettront de faire une halte et d’admirer le paysage. La période la plus favorable pour effectuer cette balade de découverte se situe entre le 15 mai et le 15 juillet. Des visites guidées expliquées par un spécialiste de la botanique de moyenne montagne vous seront proposées à la floraison du sentier. Attention : la cueillette y est, bien entendu, interdite.

La station-village des Aillons-Margériaz propose en outre de nombreuses activités selon les saisons : ski, randonnées, visites du patrimoine (dont une Chartreuse du 12ème siècle), fermes, artisanat, via ferrata, etc.

+ d’infos : www.lesaillons.com

Laura Bunelle

Retrouvez le plaisir de la baignade naturelle dans une eau propre, fraîche et sans chlore. Au contraire des piscines dites classiques, les piscines biologiques (encore appelées piscines naturelles, écologiques, biotopes ou étang de baignade) régénèrent l’eau par l’effet purificateur des plantes, et ne nécessitent donc pas l’usage de chlore ou autres produits chimiques.

De la même façon, les lacs, étangs et rivières s’auto-nettoient grâce à la combinaison de végétaux et de micro-organismes qui contiennent des bactéries capables de transformer les matières organiques de l’eau en substances que les végétaux peuvent directement absorber.

Une piscine biologique comprend un bassin de baignade qui communique avec un bassin de régénération. L’eau est purifiée dans le bassin de régénération par l’action des micro-organismes et des racines des plantes. Une pompe est ensuite nécessaire afin de faire remonter l’eau au début du processus de filtrage, mais l’énergie solaire est généralement suffisante pour l’alimenter.

La maintenance de ce type de piscine est très réduite car il n’est pas nécessaire de changer l’eau du bassin. Il suffit de maintenir le niveau d’eau constant (du fait de l’évaporation), de nettoyer le fond du bassin et de tailler les plantes une fois par an. La plupart des plantes aquatiques (de préférence indigènes) peuvent être utilisées.

Ces piscines biologiques ont beaucoup de succès en Suisse, en Allemagne et en Autriche, la France commençant tout doucement à s’intéresser à cette alternative.

Plus d’infos : article sur domsweb.org, article sur univers-nature.com

Laura Bunelle & Fabian Van Troyen

Grâce à un nouvel accord passé avec Accueil Champêtre en Wallonie, TopRural augmente son offre de plus de 600 nouveaux logements en Wallonie (Belgique). Nous proposons ainsi aux voyageurs déjà près de 650 logements en Belgique.

Accueil Champêtre en Wallonie est l’une des deux plus importantes associations de tourisme rural en Wallonie. Cette association est spécialisée dans l’accueil à la ferme, et plus généralement dans les séjours éducatifs, gastronomiques et de loisirs en Wallonie.

Chacun des 600 logements sera publié pendant 1 an sur TopRural avec l’information que Accueil Champêtre de Wallonie offre sur son propre site : une description, une photo, etc. (voir exemple). Les propriétaires qui souhaitent compléter l’information de leur logement peuvent entrer en contact avec TopRural.

Cet accord vient s’ajouter à l’accord déjà signé avec Logis Europe, qui comprend des hôtels ruraux en Belgique. Nous avons également le plaisir de vous avancer que TopRural a signé un accord similaire avec les Gîtes de Wallonie, que nous communiquerons dès que les logements seront publiés sur TopRural.

L’équipe TopRural

La section “Mon journal” comme vous la connaissiez jusqu’à présent, a disparu du menu de la page principale de TopRural et du menu en pied de page. Les diverses options de cette section seront encore disponibles, mais son accès se fera désormais via le lien “Accès utilisateurs”, situé en haut de page à droite.

Après avoir introduit votre nom d’utilisateur et votre mot de passe, vous accèderez à votre page principale où apparaîtront deux onglets : Privé et Public (voir image), qui contiennent les principales fonctions de l’ancienne section “Mon journal”.

Grâce à ces changements, nous souhaitons améliorer la visualisation et la fonctionnalité de cette section, et uniformiser les contenus afin de les présenter d’une manière plus simple et plus claire. Nous espérons que ces changements vous paraîtront satisfaisants.

Cordialement,

L’équipe TopRural

La direction générale des impôts a publié deux instructions précisant le régime des exonérations facultatives des hôtels, gîtes ruraux, meublés de tourisme et chambres d’hôtes situés en zone de revitalisation rurale (ZRR). Ces deux textes, publiés les 3 et 4 mars, ont pour but de favoriser le développement touristique dans les territoires ruraux défavorisés.

En ZRR, les collectivités territoriales et leurs établissements publics de coopération intercommunale (EPCI) à fiscalité propre peuvent donc désormais autoriser, sur délibération :

- à exonérer de taxe foncière sur les propriétés bâties, les locaux affectés à l’hébergement des établissement de tourisme cités plus haut ;
Plus d’infos : article 1383 E bis de la DGI (document PDF : 87 KB)

- à exonérer de taxe d’habitation, les gîtes ruraux, meublés de tourisme et chambres d’hôtes.
Plus d’infos : article 1407-III de la DGI (document PDF : 85 KB)

L’équipe TopRural

En Basse-Normandie, dans le Calvados, la Route du cidre est un circuit touristique de 40 km qui réunit une vingtaine de producteurs de cidre A.O.C. Pays D’Auge. Entre champs de pommiers et manoirs à colombages, elle permet la visite de villages classés et de domaines de production du cidre normand par de petites routes pittoresques.

La route flechée est une boucle qui passe par les villages de Cambremer, Grandouet, Saint-Ouen-le-Pin, La Roque-Baignard, Bonnebosq, Beaufour-Druval, Beuvron-en-Auge (village classé), et Victot-Pontfol. Certains domaines peuvent se visiter, l’occasion de découvrir le processus d’élaboration des trois produits principaux issus de la pomme normande : le cidre, le calvados et le pommeau.

La route peut être divisée en 4 circuits réalisables à pied, option très intéressante si vous désirez profiter pleinement des dégustations proposées par les producteurs. Cette sélection de logements vous permettra de vous loger à proximité de cette route :

- Locations de gîte : La Ferme du Puits, Chez Francis, La Fosserie Waes - Gîtes, Gîte La Cour St Thomas
- Chambres d’hôtes : Les Marronniers, Au Fer à Cheval, La Cour Calbret, La Fosserie Waes - Chambre d’hôtes, Le Clos Saint Hymer, La Cour St Thomas

Plus d’infos : site de la Route du cidre, carte et circuits de la Route du cidre

Fabian Van Troyen