Retrouvez le plaisir de la baignade naturelle dans une eau propre, fraîche et sans chlore. Au contraire des piscines dites classiques, les piscines biologiques (encore appelées piscines naturelles, écologiques, biotopes ou étang de baignade) régénèrent l’eau par l’effet purificateur des plantes, et ne nécessitent donc pas l’usage de chlore ou autres produits chimiques.

De la même façon, les lacs, étangs et rivières s’auto-nettoient grâce à la combinaison de végétaux et de micro-organismes qui contiennent des bactéries capables de transformer les matières organiques de l’eau en substances que les végétaux peuvent directement absorber.

Une piscine biologique comprend un bassin de baignade qui communique avec un bassin de régénération. L’eau est purifiée dans le bassin de régénération par l’action des micro-organismes et des racines des plantes. Une pompe est ensuite nécessaire afin de faire remonter l’eau au début du processus de filtrage, mais l’énergie solaire est généralement suffisante pour l’alimenter.

La maintenance de ce type de piscine est très réduite car il n’est pas nécessaire de changer l’eau du bassin. Il suffit de maintenir le niveau d’eau constant (du fait de l’évaporation), de nettoyer le fond du bassin et de tailler les plantes une fois par an. La plupart des plantes aquatiques (de préférence indigènes) peuvent être utilisées.

Ces piscines biologiques ont beaucoup de succès en Suisse, en Allemagne et en Autriche, la France commençant tout doucement à s’intéresser à cette alternative.

Plus d’infos : article sur domsweb.org, article sur univers-nature.com

Laura Bunelle & Fabian Van Troyen

Grâce à un nouvel accord passé avec Accueil Champêtre en Wallonie, TopRural augmente son offre de plus de 600 nouveaux logements en Wallonie (Belgique). Nous proposons ainsi aux voyageurs déjà près de 650 logements en Belgique.

Accueil Champêtre en Wallonie est l’une des deux plus importantes associations de tourisme rural en Wallonie. Cette association est spécialisée dans l’accueil à la ferme, et plus généralement dans les séjours éducatifs, gastronomiques et de loisirs en Wallonie.

Chacun des 600 logements sera publié pendant 1 an sur TopRural avec l’information que Accueil Champêtre de Wallonie offre sur son propre site : une description, une photo, etc. (voir exemple). Les propriétaires qui souhaitent compléter l’information de leur logement peuvent entrer en contact avec TopRural.

Cet accord vient s’ajouter à l’accord déjà signé avec Logis Europe, qui comprend des hôtels ruraux en Belgique. Nous avons également le plaisir de vous avancer que TopRural a signé un accord similaire avec les Gîtes de Wallonie, que nous communiquerons dès que les logements seront publiés sur TopRural.

L’équipe TopRural

La section “Mon journal” comme vous la connaissiez jusqu’à présent, a disparu du menu de la page principale de TopRural et du menu en pied de page. Les diverses options de cette section seront encore disponibles, mais son accès se fera désormais via le lien “Accès utilisateurs”, situé en haut de page à droite.

Après avoir introduit votre nom d’utilisateur et votre mot de passe, vous accèderez à votre page principale où apparaîtront deux onglets : Privé et Public (voir image), qui contiennent les principales fonctions de l’ancienne section “Mon journal”.

Grâce à ces changements, nous souhaitons améliorer la visualisation et la fonctionnalité de cette section, et uniformiser les contenus afin de les présenter d’une manière plus simple et plus claire. Nous espérons que ces changements vous paraîtront satisfaisants.

Cordialement,

L’équipe TopRural

La direction générale des impôts a publié deux instructions précisant le régime des exonérations facultatives des hôtels, gîtes ruraux, meublés de tourisme et chambres d’hôtes situés en zone de revitalisation rurale (ZRR). Ces deux textes, publiés les 3 et 4 mars, ont pour but de favoriser le développement touristique dans les territoires ruraux défavorisés.

En ZRR, les collectivités territoriales et leurs établissements publics de coopération intercommunale (EPCI) à fiscalité propre peuvent donc désormais autoriser, sur délibération :

- à exonérer de taxe foncière sur les propriétés bâties, les locaux affectés à l’hébergement des établissement de tourisme cités plus haut ;
Plus d’infos : article 1383 E bis de la DGI (document PDF : 87 KB)

- à exonérer de taxe d’habitation, les gîtes ruraux, meublés de tourisme et chambres d’hôtes.
Plus d’infos : article 1407-III de la DGI (document PDF : 85 KB)

L’équipe TopRural

En Basse-Normandie, dans le Calvados, la Route du cidre est un circuit touristique de 40 km qui réunit une vingtaine de producteurs de cidre A.O.C. Pays D’Auge. Entre champs de pommiers et manoirs à colombages, elle permet la visite de villages classés et de domaines de production du cidre normand par de petites routes pittoresques.

La route flechée est une boucle qui passe par les villages de Cambremer, Grandouet, Saint-Ouen-le-Pin, La Roque-Baignard, Bonnebosq, Beaufour-Druval, Beuvron-en-Auge (village classé), et Victot-Pontfol. Certains domaines peuvent se visiter, l’occasion de découvrir le processus d’élaboration des trois produits principaux issus de la pomme normande : le cidre, le calvados et le pommeau.

La route peut être divisée en 4 circuits réalisables à pied, option très intéressante si vous désirez profiter pleinement des dégustations proposées par les producteurs. Cette sélection de logements vous permettra de vous loger à proximité de cette route :

- Locations de gîte : La Ferme du Puits, Chez Francis, La Fosserie Waes - Gîtes, Gîte La Cour St Thomas
- Chambres d’hôtes : Les Marronniers, Au Fer à Cheval, La Cour Calbret, La Fosserie Waes - Chambre d’hôtes, Le Clos Saint Hymer, La Cour St Thomas

Plus d’infos : site de la Route du cidre, carte et circuits de la Route du cidre

Fabian Van Troyen

D’un malheur peut naître un grand bonheur et une vocation.

Suite à un licenciement économique de l’Ecomusée d’Alsace, il y a deux ans, et à des bouleversements familiaux, c’est sur les conseils et le soutien de mes nombreux amis qui fréquentaient régulièrement ma maison que j’ai ouvert ma porte à mes hôtes.

Ma maison avait été conçue pour recevoir, partager, et pour la convivialité. C’est donc à 52 ans, que j’ai enfin pu exprimer ma vocation… J’ai pris un grand virage, une éthique de vie différente mais c’est toujours celle que j’avais en moi et que je n’avais jamais pu exploiter à fond dans mes autres emplois.

Je peux maintenant vivre au quotidien, ce que j’aime le plus. Partager mes idées de déco, communiquer, faire plaisir… Le travail est dur, mais je suis seule responsable de ce que je fais et je pense être largement payée en retour par le bonheur de mes hôtes.

J’exerce un autre métier à côté, mais quelle joie de rentrer à la maison et de la trouver pleine de monde, de rires, de sourires… C’est à chaque fois une nouvelle aventure, riche d’expériences échangées. Si parfois la fatigue pointe son nez, comment ne pas retrouver toute sa vitalité devant la gentillesse des personnes qui partagent un moment de vie avec vous?

C’est une activité qui chaque jour donne envie de se surpasser, de trouver de nouvelles idées. Quelle richesse intellectuelle à travers les nombreuses discussions ! En une seule nuitée, il arrive bien souvent que le partage ait été très fort d’émotions. Ce n’est pas la durée qui qualifie les échanges mais leur intensité.

Mon seul regret : n’avoir pas commencé plus tôt !

Sophie
Il était une fois une Maison en Bois

Avec la Côte-d’Or, la Nièvre et la Saône-et-Loire, l’Yonne forme la région de la Bourgogne. Le département de l’Yonne, terre de la légende de la Fée Mélusine, s’étend principalement sur le Pays de Puisaye-Forterre. L’Yonne est également un affluent de la Seine, et a donné son nom au département qu’il traverse.

Découvrez son patrimoine religieux et culturel, notamment la Basilique de Vézelay située sur les chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle ou l’abbaye cistercienne de Pontigny. Retrouvez l’ambiance des châteaux à Tanlay, Ancy-le-Franc, ou encore Saint-Fargeau. Le musée Colette, la ville d’Auxerre (capitale du département), la commune de Sens et les divers villages médiévaux réputés pour leurs maisons à pans de bois sont d’autres sites qui méritent un détour.

Très proche de Paris, ce département vous permettra d’échapper au brouhaha citadin et de découvrir une variété étonnante de paysages naturels typiques de la région : collines verdoyantes, vastes forêts, canaux, bocages et vignes,…

Profitez du grand air grâce aux diverses activités d’extérieur qu’offre ce département. Les balades le long des canaux y sont un plaisir, que ce soit à pied, à cheval ou à vélo. Pour les plus sportifs, lancez-vous sur une descente des eaux vives en canoë, kayak ou rafting au coeur du Parc naturel régional du Morvan, ou encore osez l’escalade aux rochers du Saussois.

Pour les fins gourmets, l’Yonne vous permet de déguster une gastronomie réputée : les célèbres escargots de Bourgogne, les prestigieux vins de la région (notamment les blancs de Chablis), les truffes ou encore les gougères, de délicieux petits beignets au fromage.

A ne pas manquer

- Monuments et châteaux : l’abbaye de Vauluisant, les châteaux de Ratilly, Nuits, Tanlay, Maulnes, le chantier médiéval de Guédelon, les lavoirs de Tonnerre

- Site naturels : Parc du Moulin à Tan, Parc de l’Arbre sec à Auxerre, Parc naturel régional du Morvan

+ d’infos : Tourisme dans l’Yonne sur wikipédia, www.yonne-89.net

Laura Bunelle

TopRural et Logis de France ont récemment renouvelé l’accord qu’ils avaient signé en 2006 afin d’inclure plus de 3.000 logements affiliés à cette association.

C’est pourquoi TopRural a procédé à l’actualisation des logements affiliés situés en France, et a ajouté les nouveaux logements de Logis Europe qui représentent un total de 148 nouveaux logements en Belgique, Luxembourg et Italie.

L’équipe TopRural

Vous en avez assez du stress et de la pollution des grandes villes? Alors laissez-vous séduire par un weekend de détente et de remise en forme aux abords d’une source thermale naturelle.

Le thermalisme recouvre l’ensemble des techniques et savoirs mis en œuvre pour utiliser les eaux minérales et leurs composants à des fins thérapeutiques. Il existe en France plus d’une centaine de stations thermales agréées par le ministère de la santé, dispersées sur une quarantaine de départements. Les deux tiers des stations se concentrent cependant dans cinq régions montagneuses : Aquitaine, Languedoc-Roussillon, Midi-Pyrénées, Rhônes-Alpes et Auvergne.

Régénérez-vous dans l’eau minérale de piscines thermales, ouvertes à tous. Détendez-vous dans les saunas, hammams et autres jacuzzis qui composent ces lieux. Pour ce faire, nous vous proposons une sélection de logements situés à proximité de quelques stations thermales :

- 2 entrées incluses aux thermes de Salins-les-Bains : Les Chalets de la Doye
- séjour “bien-être” à La Tirelire, dans le Bas-Rhin
- au coeur des Vosges, à Plombières-les-Bains : Les Mousses
- dans l’unique station thermale de la Côte d’Azur, à 15 min. du Gite Rural L’Oustal
- à Lectoure, un espace thermo-ludique : Navere
- en Haute-Savoie, près des thermes de Saint-Gervais-le-Fayet : Lou Stalet
- à deux pas d´Argelès-Gazost, dans les Hautes-Pyrénées : La Métairie
- à 12 km de Bagnoles-de-l’Orne : La Cochetière
- bain thermal à Saint-Honoré-les-Bains et Bourbons : Moulin des Prés
- à 10 minutes à pied d’un parc thermal à Saint-Mamet : Gîte en Pays de Luchon

+ d’infos : le thermalisme sur wikipedia, Site officiel du thermalisme français

Fabian Van Troyen

La Fédération des écomusées et des musées de société (FEMS) organise les premiers trophées de l’innovation patrimoniale, en collaboration avec la Fondation Crédit Coopératif, la Fondation du Patrimoine et le Conseil régional de Franche-Comté.

Un concours national, gratuit, et ouvert à toutes personnes physiques, associations, collectivités et autres institutions à but non lucratif qui soutiennent des actions originales de valorisation du patrimoine culturel.

Les objectifs du concours sont les suivants :

- Distinguer des démarches innovantes
- Identifier de nouveaux patrimoines
- Favoriser les démarches collectives créatrices d’emploi
- Promouvoir de nouveaux modes de diffusion
- Positionner les patrimoines en terme de développement durable

Le concours est doté de trois récompenses, pour un total de 25.000 € :

- le Trophée de la Fondation Crédit Coopératif, qui distinguera une action en projet répondant aux objectifs de l’innovation patrimoniale - 10.000 €
- le Trophée de la Fondation du Patrimoine, qui distinguera une action réalisée répondant aux objectifs de constituer ou renforcer des connaissances sur un patrimoine dans une perspective de diffusion - 10.000 €
- le Coup de coeur de la FEMS, qui distinguera une action réalisée ou en projet proposant une initiative originale en matière d’emploi en patrimoine - 5.000 €

Le dossier de candidature (document PDF, 1.078 KB) est à remettre au plus tard le 31 mars 2008, le cachet de la poste faisant foi.

+ d’infos : site de la FEMS

Fabian Van Troyen